Abou Mazen espère travailler avec Biden; Rohani : “Le prochain gouvernement devra céder”
L’Autorité palestinienne pousse un soupir de soulagement suite à l’issue des élections présidentielles américaines et au départ de Donald Trump, et exprime sa volonté d’améliorer les relations bilatérales avec les États-Unis et de travailler ensemble pour promouvoir la paix. L’Iran, a lui aussi, exprimé sa satisfaction, mais attend une compensation du nouveau gouvernement : “Agir est plus important que tout.”
Le président de l’Autorité palestinienne, Abou Mazen, a félicité le président élu des États-Unis, Joe Biden, pour sa victoire.
“J’ai hâte de travailler avec le président élu Biden et son gouvernement pour renforcer les relations américano-palestiniennes et parvenir à la liberté et à l’indépendance, à la justice et au respect de notre peuple”, a déclaré Abou Mazen dans un communiqué. Il a également exprimé sa volonté d’oeuvrer avec Biden pour garantir “la paix, la stabilité et la sécurité pour tous dans notre région et dans le monde”.
Le Premier ministre palestinien dans la ville de Ramallah, Mohammad Shtayyeh, a également félicité le président et la vice-présidente élus : “Nous attendons avec intérêt des relations bilatérales constructives afin de parvenir à une paix juste et durable dans le cadre de deux États et de mettre un terme à l’occupation israélienne”, a-t-il écrit sur Twitter. Il a ajouté qu’Abou Mazen était prêt à s’engager immédiatement, à condition d’avoir un “partenaire et un processus sérieux avec des conditions claires”.
À l’instar de l’Autorité palestinienne, l’Iran a également exprimé son soulagement suite à la défaite de Donald Trump, mais les porte-parole du régime ont clairement indiqué que l’Iran était en suspens. Le président iranien Hassan Rohani a déclaré aujourd’hui que le prochain gouvernement américain “devra rattraper les erreurs” du gouvernement sortant. Lors d’un débat gouvernemental, Rohani a ajouté que son pays a toujours été fidèle à ses engagements et qu’il mène des “interactions constructives” avec la communauté internationale: “Le peuple iranien, à travers son opposition héroïque à la guerre économique américaine, a prouvé que la politique de pression maximale est vouée à l’échec.“
Le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a écrit sur Twitter: “Le peuple américain s’est exprimé. Le monde attend de voir si les nouveaux dirigeants abandonneront l’intimidation destructrice et anarchique du régime sortant, et accepteront le multilatérisme, la coopération et le respect de la loi. Ce qui compte, ce sont les actions.”
Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a été le premier dirigeant du Moyen-Orient à saluer Biden hier soir. Des félicitations supplémentaires sont venues du Qatar, de Jordanie, d’Oman et des Émirats arabes unis. Mohammad ben Zayed, le prince héritier de l’émirat d’Abou Dabi et en charge de la politique étrangère de l’émirat, a exprimé les vœux sincères de son pays pour “davantage de développement et de prospérité” pour le peuple américain: “Les Émirats arabes unis et les États-Unis sont des amis et des alliés avec un partenariat historique solide, que nous espérons renforcer davantage ensemble. “ L’Arabie saoudite n’a pas encore commenté l’issue des élections présidentielles américaines.
Gabi Shneider, adaptation française Elisheva Uzan